Samedi 2 février à 20h30, l'association génériques et la ligue de l'enseignement vous proposent le film - A la croisée des mondes- La boussole d'or - A la salle St Germain des loisirs rue de Caen. Toutes les infos sur le film ici

Voici la photo de plats qui me restent depuis le marché de Noël et le Téléthon...Si l'un d'entre eux vous appartient faites vous connaître...

Pour vous donner une idée de ce que sont les cartes utilisées pour le loto des enfants voici des photos (cliquez dessus pour les voir en plus grand). Rappel il se déroulera à partir de 15h30 le dimanche 10 février à la salle des loisirs de Bretteville l'Orgueilleuse rue de Caen. Tarifs : 2,50 € le carton ; 6 € les trois et 10 € les 6. Buvette sur place.




Pour les associations que l'idée intéresse rendez-vous en bas de la page qui s'ouvre en cliquant sur ce lien.

La prochaine livraison de pizzas aura lieu le vendredi 15 février. Pensez à passer votre commande avant le vendredi 8 février (les bons de commande vont arriver dans les classes). Vous aurez le choix entre pizza reine normale, pizza reine sans champignon, pizza 4 fromages et pizza au chorizo. Le prix d'une pizza est de 7,50€. Notre fournisseur est toujours la Buena Tavola, place St Sauveur à Caen. Si vous n'avez pas d'enfant à l'école (ou que vous ne retrouvez pas le bon de commande) mais que vous souhaitez commander laissez vos nom-prénom adresse et numéro de téléphone ici...Pensez le jour J à venir les retirer...entre les deux écoles de 16h et 17h

A donner deux lits d'une personne en pin, de bonne facture, avec sommier à lattes, si cela vous intéresse faites-vous connaître ici

Du 1er août 2007 à aujourd'hui 26 janvier 2008 le site a été visité 5327 fois. Je suis donc satisfaite, je reçois d'ailleurs des mails d'associations hors Calvados pour avoir des renseignements sur nos activités et c'est plûtot sympa. J'ai désormais accès aux statistiques je ferai un bilan de temps en temps.

Forte mobilisation des parents concernés par la réalisation des gâteaux. Merci à eux.
La vente a rapporté 56 euros en maternelle et 79 euros en élémentaire, je vous laisse faire le calcul mais c'est bien.

Les Cm1 de Patricia/Isabelle proposeront des parts de galette lors de la récréation du lundi matin 21 janvier. Les recettes serviront à aider au financement de leur "classe péniche" alors soyez sympas pensez à donner 1 euro à vos enfants...C'est pour une bonne cause.

La prochaine réunion de l'association aura lieu le lundi 4 février au local (préfa derrière l'ancienne poste). A l'ordre du jour :

• - bilan du 1er trimestre et subventions aux écoles
• - Loto des enfants du 10 février
• - Vente de croissants
• - Tout ce qui pourrait nous passer par la tête et on ne sait jamais ce que c'est...

Jeudi 24 janvier est une journée de grève Il n'y aura ni cantine ni aucune garderie ce jour là; Le bus circulera.
En élémentaire Audrey, Laurent, Nicole, Nathalie et Caroline feront grèves.
En maternelle il n'y a pas d'enseignantes grévistes.

Création d’un atelier théâtre par le centre de loisirs et culture à partir du vendredi 25 janvier 2008 à la salle des loisirs de Bretteville l’Orgueilleuse de 20 h à 22 h , réservé aux adultes qui souhaitent travailler des textes mêlant humour et poésie ( par ex Raymond Devos, Jean Tardieu, Louis Aragon …. ) Pour tout renseignement ou inscription contacter Mr PRUVOST Xavier, metteur en scène au 09 63 01 94 89 ou Mme RECTON Mireille , présidente du CLC au 02 31 80 65 19

La prochaine vente de gâteaux a lieu ce vendredi 18 janvier à la sortie des deux écoles. Les classes devant réaliser les gâteaux vont voir passer un petit mot.
Pensez à coller une petit étiquette sous le plat avec votre nom et la classe de votre enfant, car nous sommes souvent un peu perdues lorsqu'il faut les restituer ; A ce propos, j'ai toujours un moule en verre rond datant du marché de Noël...
Si vous manquez d'idées pour la réalisation des gâteaux il y quelques idées dans la catégorie "nous avons goûté pour vous", dans le menu. Vos recettes sont toujours les bienvenues...

Nous allons profiter des soldes pour acheter avec Estelle les lots du loto des enfants du 10 février. Si au cours de vos courses aux soldes vous reperez des jouets intéréssants à prix intéréssant faites nous signe.Merci.

Le loto des enfants est reporté au dimanche 10 février. Le comité des fêtes organisant son concours de belote le samedi 9 au soir, cela limitera les manipulations de matériel pour tout le monde.

L'association loisirs jeunesse "Entre Thue et Mue" organise une soirée d'échanges autour du sujet "Pré-adolescence/adolescence : la relation adultes/jeunes" le vendredi 18 janvier à partir de 20h à la salle polyvalente de Lasson.

AFRIKAANS : gelukkige nuwejaar
ALBANAIS : Gëzuar vitin e ri
ALLEMAND : ein gutes neues Jahr / prost Neujahr
ANGLAIS : happy new year
ARABE : aam saiid / sana saiida
ARMÉNIEN : shnorhavor nor tari
BASQUE : urte berri on
BENGALI : subho nababarsho
BERBÈRE : asgwas amegas
BIRMAN : hnit thit ku mingalar pa
BOSNIAQUE : sretna nova godina
BRETON : bloavezh mat / bloavez mad
CANTONAIS : kung hé fat tsoi
CATALAN : bon any nou
CHINOIS : xin nian kuai le / xin nian hao
CORÉEN : seh heh bok mani bat uh seyo
CORSE : pace e salute
CRÉOLE ANTILLAIS : bon lanné
CRÉOLE GUADELOUPÉEN : bonne année
CRÉOLE GUYANAIS : bon nannen / bon lannen
CRÉOLE HAITIEN : bònn ané
CRÉOLE MARTINIQUAIS : bon lanné / bonanné
CRÉOLE MAURICIEN : banané
CRÉOLE RÉUNIONNAIS : bone-érèz ané
CRÉOLE SEYCHELLOIS : mon swet zot la bonn anen
CROATE : sretna nova godina
DANOIS : godt nytår
ESPAGNOL : feliz año nuevo
ESPÉRANTO : felicxan novan jaron
ESTONIEN : head uut aastat
FINNOIS : onnellista uutta vuotta
FLAMAND : gelukkig Nieuwjaar
GAÉLIQUE D’ÉCOSSE : bliadhna mhath ur
GAÉLIQUE D’IRLANDE : ath bhliain faoi mhaise
GALLOIS : blwyddyn newydd dda
GREC : kali chronia / kali xronia
HAWAIIEN : hauoli makahiki hou
HÉBREU : shana tova
HINDI : nav varsh ki subhkamna
HONGROIS : boldog új évet
INDONÉSIEN : selamat tahun baru
ISLANDAIS : farsælt komandi ár
ITALIEN : felice anno nuovo, buon anno
JAVANAIS : sugeng warsa enggal
JAPONAIS : akemashite omedetô
KABYLE : asseguèsse-ameguèsse
KAZAKH : zhana zhiliniz kutti bolsin
KHMER : sur sdei chhnam thmei
KURDE : sala we ya nû pîroz be
LAO : sabai di pi mai
LATIN : felix sit annus novus
LETTON : laim?gu Jauno gadu
LITUANIEN : laiming? Nauj?j? Met?
LUXEMBOURGEOIS : e gudd neit Joër
MACÉDONIEN : srekna nova godina
MALAIS : selamat tahun baru
MALGACHE : arahaba tratry ny taona
MALTAIS : is-sena t-tajba
MAORI : kia hari te tau hou
MONGOL : shine jiliin bayariin mend hurgeye
NÉERLANDAIS : gelukkig Nieuwjaar
NORVÉGIEN : godt nyttår
OCCITAN : bona annada
OUZBEK : yangi yilingiz qutlug’ bo’lsin
PERSAN : sâle no mobârak
POLONAIS : szcz??liwego nowego roku
PORTUGAIS : feliz ano novo
ROUMAIN : un an nou fericit / la mul?i ani
RUSSE : ? ????? ????? (S novim godom)
SERBE : sre?na nova godina
SLOVAQUE : stastlivy novy rok
SLOVÈNE : sre?no novo leto
SUÉDOIS : gott nytt år
SUISSE-ALLEMAND :es guets Nöis
TAHITIEN : ia orana i te matahiti api
TAMOUL : iniya puthandu nalVazhthukkal
TCHÈQUE : š?astný nový rok
THAI : ????????????
TIBÉTAIN : tashi délek
TURC : yeni yiliniz kutlu olsun
UKRAINIEN : Z novym rokom
VIETNAMIEN : Chúc M?ng N?m M?i
WALLON : bone annéye èt bone santéye
YIDDISH : a gut yohr